fbpx

Playbill

ASHES TO ASHES

Ashes to Ashes

Ashes to Ashes is a performance based on the Harold Pinter play written in 1996. It is a conversation between a man and a woman (Devlin and Rebecca), where they are looking for the truth. However, both have their own truth, their own past and worldviews that do not allow them to find the way to each other. Even though they are sitting in a cozy living room and their life seems to be perfect, they cannot find comfort in each other. Violence runs through their present lives being the reflection of the past traumas of the whole generation and nothing will change until they let it go.

Devlin – Pavlo Moroz
Rebecca – Yulia Sosnovska

Theatre Director – Tetiana Shelepko
Artistic Consultant – Valerii Simonchuk

Production ProEnglish Theatre (www.proenglishtheatre.com)


Ashes to Ashes – спектакль ProEnglish Theatre на английском языке.

История по мотивам одноименной пьесы Гарольда Пинтера 1996-го года. Лучший спектакль года, лучшая женская роль и лучшая мужская роль на церемонии сезона Golden Mask 2019-2020

Это разговор между мужчиной и женщиной – Делвин и Ребекка, разговор в поисках правды. И все же, у каждого из них своя правда, свое прошлое и видение мира, которые не позволят им услышать друг друга. И не смотря на то, что они находятся наедине в уютной гостиной и их жизнь кажется идеальной, им не удается найти утешения и успокоения друг в друге. Их жизнь насквозь пропитана насилием: травмы целого поколения вырываются из прошлого, и так будет и далее – если они не научатся отпускать. Спектакль, после котогоро хочется помолчать…

Режиссер – Татьяна Шелепко

Awards:

Best Performance (Golden Mask 2020)

Best Female Lead – Rebecca (Julia Sosnovska) (Golden Mask 2020)

Best Male Lead – Devlin (Pavlo Moroz) (Golden Mask 2020)

 

ProEnglish TheatrePerformances  
Sep 11 (Sat) 12:00
Registration
Morphine13 DIVERGENT Team +
ProEnglish Theatre
Zhovten cinema
Sep 12 (Sun) 19:00
Tickets 250 uah
Ashes to Ashes ProEnglish Theatre ProEngish Theatre Hub, (Kyiv, 3 Smolenska st.)
ProEnglish Drama SchoolShowsOur Stories
Sep 11 (Sat) 19:00
Tickets 150 uah
Where Women Lie ProEnglish Drama SchoolProEngish Theatre Hub, (Kyiv, 3 Smolenska st.)

ProEnglish Theatre